Ich habe den Dialekttest jetzt auch mitgemacht.
Nr. 1 war 2 km weg von meinem Wohnort als Kind in Hessen. Nr. 2 ist die Nachbarstadt der Stadt, aus der meine Mutter kommt. Alle weiteren Treffer in der Großregion wie auch 1. und 2. Nur die 4. verortet mich nach Hannover.
Überhaupt kein Treffer geht Richtung Böhmerwald oder Österreich, obwohl die Familie meines Vaters dort herkommt und meine Großeltern sogar bei uns im Haus gewohnt haben.
Mein Mann hat 5 Treffer im Schwäbischen, zwischen Calw und Schwäbisch-Gmünd. Die Orte, in denen er tatsächlich gewohnt, kommen aber nicht vor.
Interessant fand ich den Test meiner 10-jährigen, die in München geboren wurde. Sie stammt angeblich aus der Gegend um Hannover 4 (Treffer) und hat noch einen Treffer in NRW. Und das, obwohl sie Fleischpfanzerl angekreuzt hat! D. h. Kinder von zugereisten Eltern sind in München zu wenigen bayerischen Sprachreizen ausgesetzt und wachsen Dialekttest auf. Mein Mann und ich sprechen aber auch hochdeutsch.
Ich habe neulich ein altes Heft von mir gefunden, in denen ich als Erstklässlerin aus Spaß was aufgeschrieben habe: "Schweinschen" und "reschnen". Also Hessisch. Hätte ich nie gedacht! Es verwächst sich .
Vor ein paar Jahren haben wir mal Leute aus Bad Münda kennengelernt. Als ich den ersten Brief von ihnen erhielt, war ich ganz erstaunt, dass da "Bad Münder" steht. Denn bei mir würde man den Unterschied zwischen "er" und "a" hören, obwohl ich kein "r" am Ende spreche. Also auch Hannoveraner machen nicht alles akkurat. Ein schwäbischen Kind hätte es in diesem Fall deutlicher ausgesprochen.