Das ist ja megaätzend. Wir kommen da ja echt noch harmlos davon. Es ist so furchtbar.
Ich glaube dir das, ich erlebe es ja auch im privaten Umfeld und trotzdem geht es nicht dass die AH so reagiert. Der Patient hatte nur einen Akzent sonst aber einen grammatikalisch richtigen Satz gesprochen. Ich kenne genug Deutsche, die bei Atemnot ähnlich reagieren einfach um ihrem Leiden solchen Nachdruck zu verleihen (der Arzt war Pneumologe), da kam keiner auf die Idee zu fragen ob die Begleitung die Betreuung war. Da wurde zuerst vermittelt, das man das hört aber kurze Infos braucht und ob es okay ist wenn die Begleitung antwortet.
Und auch bei nicht oder schlecht deutschsprechenden Patienten gehört zuerst der Patient gesehen und wenn der kein oder schlechtes Deutsch spricht, dann springt oft schon die Begleitung ein ohne das ich danach fragen muss.
Und ja, es ist mitunter anstrengend und mühsam,
Wenn ich den Vater meiner Kinder zum Arzt begleitet habe, wurden wir nie so behandelt wie Vollmond und ihr Bekannter. Er wurde immer zuerst angesprochen und auch als ich mitgeteilt habe, dass ich antworten werde oder erklären werde, wurde immer er zuerst angeschaut und mit IHM geredet. Ich war quasi nur die Begleiterin. Und genau das erwarte ich. Ich sagte ja bereits, wir haben ordentlich Ärzte gesiebt. Es wurde nie über ihn geredet sondern mit ihm und DAS ist der entscheidende Punkt.