jetzt haben wir scharlach im haus und ich bin eh heillos im verzug 
und nun:
habe anfang oktober ein samsung klapphandy für meine tochter gekauft - ihr sehnlichster wunsch, ein erstes handy....ihr hauptweihnachtsgeschenk!
ich hatte alles recherchiert, sars-werte, funktionen, und hatte an meinen mann die aufgabe übertragen, das ding inkl guthaben zum laufen zu bringen und ihn immer wieder darauf angesprochen...
so, gestern fängt er an 
und was ist - das handy ist auf italienisch!!! nur eine italienische beschreibung, es ist hinten an die typbezeichnung ein I angehängt, war so nicht in der a...beschreibung (von einem händler dort gekauft, ja ich weiß...). so, sicher kann man es hoffentlich auch nach 2,5 monaten zurückgeben, aber was ist MORGEN??
kann man das ding nicht umstellen? 
wenn Ihr Euch für das Forum registrieren möchtet, schickt uns bitte eine Mail an kontakt@rabeneltern.org mit eurem Wunschnickname.
Auch bei Fragen erreicht ihr uns unter der obigen Mail-Adresse.
Herzliche Grüße
das Team von Rabeneltern.org
-
-
Stell mal an und schnapp dir ein italienisches Wörterbuch
In den Spracheinstellungen kann man das normalerweise umstellen. Ich hoffe das Beste! -
Genau, reicht es nicht, die Spracheinstellungen zu verändern? Die deutsche Anleitung findest du mit Sicherheit als PDF im Netz.
-
leo.org ist eine gute Seite, wenn's um technische Fachausdrücke geht.
Such Dir raus, was Einstellungen etc heisst und dann nur Mut! Das kann man garantiert umstellen.
Eine Freundin hatte mal ein arabisch sprechendes Handy, das ist dann eher doof....Liebe Grüsse
Talpa
-
Das kann man umstellen auf Deutsch.
Einstellungen -> Sprache und fertig.Ich mach das immer mit dem Handy des KV wenn der mal wieder alle Einstellungen verdreht hat bzw. ein neues Handy hat und ich es einrichten soll. Dann stell ich von Deutsch auf Englisch bzw. umgedreht und gut.
(italinische kann google auch. Manchmal ist der ganz hilfreich
) -
die deutsche anleitung hab ich bislang nicht gefunden, aber suche weiter....
seltsam ist das schon, oder? v.a. mein mann,der technisch begabt ist und dem ich deswegen das ganze dann vertrauensvoll in die hände gelgt habe, fand auch nichts, naja, war schon nach mitternacht gestern... -
Also wenn Du in ner Großstadt wohnen solltest, dann würd ich kurz mal raus gehen zum Italiener an der Ecke und dort ganz freundlich fragen. Dann ist das Problem vielleicht binnen Sekunden gelöst..
-
am besten mit der typenbezeichnung z.b. "GT-I1234 Handbuch" suchen. die spracheinsteluungen sind ja normalerweise unter Einstellungen laut Google heist das auf italienisch "Impostazioni". und dann halt einfach die weiteren menuepunte in den translator eingeben bis du die spracheinstellungen findest.
-
Also wenn Du in ner Großstadt wohnen solltest, dann würd ich kurz mal raus gehen zum Italiener an der Ecke und dort ganz freundlich fragen. Dann ist das Problem vielleicht binnen Sekunden gelöst..
Hihi, DAS ist mal eine wirklich praktische Antwort! -
Coole Idee Seerose
-
Welches Modell ist es denn? (Frage nur, weil ich ein Samsung Klapphandy hier habe und suche dann die Anleitung)
-
ihr seid ja richtige weihnachtsengel!
wir leben auf dem land, aber es gibt etliche pizzerien...warum nicht?!
Das Modell ist Samsung GT-C3520, so wars bestellt, gekommen ist es mit dem I hintendran..... -
-
-
-
Lässt du uns dann wissen wie du es gelöst hast?
-
aber gerne!! problem ist gelöst!
im handbuch fanden wir es nicht, aber dann haben wir doch noch den verkäufer erreicht und der hat sich schlaugemcht - jetzt funktionierts!!
danke!!
)