Irrungen und Wirrungen

Seit gestern weiß ich, daß die Kapstachelbeere Physalis heißt. Bislang habe ich immer Physialis gelesen und gesagt. Die Kinder sagen auch Physialis. Und wer weiß, wem gegenüber ich das alles schon gesagt habe.
Als ich das gestern richtig gelesen habe, dachte ich erst, das ist ein Druckfehler .

Dafür hieß bei mir eine Reihe aus drei Büchern, Filmen was auch immer ewig lange TriOlogie. Noch heute kämpfe ich sehr ums das Trilogie

Als Kind dachte ich, wenn ich bei TV Gewinnspielen mitrate und die Antwort korrekt ist, käme der Gewinn durch den Videorecorder zu mir (Bankautomaten geben das doch auch so aus )

Außerdem dachte ich, da ja der Weihnachtsmann durch den Schornstein kommt, dass er zu Kindern die keinen Schornstein am Haus haben eben durch die Heizungsrohre kommt.

Zitat von Satisha90

Außerdem dachte ich, da ja der Weihnachtsmann durch den Schornstein kommt, dass er zu Kindern die keinen Schornstein am Haus haben eben durch die Heizungsrohre kommt

Das ist sooo süß! Und total logisch, finde ich.

Und ich war mir als Kind total sicher, dass ich den Meister Eder und den Pumuckl im Lautsprecher sehen kann, wenn ich Pumuckl-Schallplatten höre.

Und ja, die Schallplatten hießen natürlich Schaltplatten.

Ich hab meine Billie Holiday Verwirrung gestern einer Freundin erzählt, und ihr gings genauso *Puh*
Mit der Trilogie hab ich auch zu kämpfen.
Und ich habe erst in der Oberstufe gelernt dass es GedächTnis heißt. Leider sehr peinlich während eines Referates.

Zu Buchstabenverlesern fällt mir noch ein: Den Eichhörnchenkobel hielt ich zuerst für einen Knobel.

Zitat von Miama

Und ich habe erst in der Oberstufe gelernt dass es GedächTnis heißt. Leider sehr peinlich während eines Referates.

Immerhin schon in der Oberstufe. Mir wurde das vor einem halben Jahr anhand eines Diktates meiner Tochter klar. Ich war überzeugt, die Lehrerin hätte hier was richtiges als falsch angestrichen!

Zitat von Miama

Und ich habe erst in der Oberstufe gelernt dass es GedächTnis heißt.

Was hasz du stattdessen gedacht?

Ich habe bis eben auch Gedächnis gedacht.

Man parkt ja auch dort.

Bibilothek. Weil Bibel=Buch der Bücher. Viele Bücher: Bibilo...

Dass das Bibliothek heißt, also, ich mein', wer kann denn zwei Vokale fließend hintereinander... das können sich doch keine bibilobibliophilen Menschen ausgedacht... (ich weiß das seit dem 2. Schuljahr. Aber ich muss heute immer noch Anlauf nehmen, wenn ich das Wort richtig ausprechen will.)

Genau, ich dachte es heißt Gedächnis. Kein Mensch den ich kenne spricht das t mit.

Vielleicht meinst Du auch Johnny Hallyday. Ein französischer Sänger. So faltig wie der ist, war der wahrscheinlich in den 60ern schon angesagt.

SO gehts mir mit Regiesseur oder Regieseur oder Regiseur Beim Schreiben weiß ichs gar nicht
Und beim Sprechen denk ich immer es heißt Resischör, statt Reschisör

Zitat von Aoide

...... also, ich mein', wer kann denn zwei Vokale fließend hintereinander...

Sagt die Frau mit den drei Vokalen hintereinmander im Nick......

Ich dachte bis eben auch, es hieße Gedächnis wenn damit der Ort meiner Erinnerungen gemeint ist - Gedächtnis habeich immer nur im Zusammenhang mit Gedächtnisfeiern gelesen und und in keinerlei Verbindung mit meinem Hirn gebracht - da wird ja der Verstorbenen gedacht...

Das mit dem Gedächtnis ist sicherlich eine eher regionale Sache. Hier in Ba Wü spricht man es eindeutig mit T aus.

Zitat von gaagii

Sagt die Frau mit den drei Vokalen hintereinmander im Nick......

You've got it! 99 Punkte für die Kandidatin!

Den Regisseur merk ich mir für die Aussprache immer so, dass das ja der Herr, also "Sir" ist, der Regie führt also der "Regie-Sir", sozusagen.