Wenn ich das richtig verstehe, geht es hier darum, dass Didymos das Muster eines traditionellen Tuches der Indigenas übernommen hat, also quasi deren "geistiges Eigentum" geklaut hat, und sich damit ein kulturelles Erzeugnis einer Minderheit als "weiße europäische" Firma zu eigen gemacht hat.
edit: Ich war zu langsam. Die Frage ist ja immer auch: Was ist jetzt kultureller Austausch oder gegenseitiger Einfluss und wo fängt die "kulturelle Aneignung" an?