WAHHHH ich liebe meine Tochter und es ist ein Wonne, mit ihr zusammen zu leben..... Aber! (SLP)

Komm an mein Herz! Ich verstehe dich gut, ich hab das gleiche „Problem“.

Mein persönlicher Aufreger ist „als“ und „wie“.

Und meine Umgebung findet mich damit ziemlich wunderlich.

Meine Kinder sprechen zwar den Genitiv, haben aber dieses hessische (?) „Die Rot ist mir“ (meint: der Stift mit der roten Farbe gehört mir).

Da krieg ich als norddeutsche Grammatik-Fetischistin Fusspilz. (wobei norddeutsch: das „was hat die Uhr?“ meiner Kindheit in S-H hat meine zugereisten Eltern auch in den Wahnsinn getrieben)

Zu deinem Thema kann ich die Lektüre von „der Dativ ist dem Genitiv sein Tod“ empfehlen, da hat sie in der 6. Klasse bestimmt auch schon Spaß dran.

(Ich korrigiere auch grammatikalische Fehler, ich geb’s zu)

Gestern hatte ich auch wegen dem Wetter Kopfschmerzen.

Schriftlich würde ich vermutlich auf Grund des Wetters angeschlagen sein, aber mündlich wäre mir das zu hochgestochen

mamaraupe genau, die rot ist mir und die ist auch eh viel schöner als wie der Nina ihre Lila.

Mein Kind benutzt "wegen" wie "weil".

Ich freue mich schon, wenn sie es dann mal mit Dativ benutzen wird.

Mich nervt übrigens eher, wenn nach dem weil die satzstellung falsch ist, also dort ein weiterer Hauptsatz hingeklatscht wird.

Also

Ich kann heute nicht mitkommen weil ich muss noch Hausaufgaben machen

(Statt weil ich noch Hausaufgaben machen muss)

und ich kann nicht verstehen, wie man sich an so was hochziehen kann.

Ich spreche Dialekt, mein Mann auch, aber einen anderen.

Er korrigiert mit ständig, ich ihn nicht.

Ich finde das sehr liebenswert.

Ich hatte seinerzeit das beste deutschsabi meines Jahrgangs. Schriftlich kann ich es sehr wohl.

Aber sollte ich mündlich jemals augrund des Wetters nicht raus gehen, möge mir jemand den Stock aus dem Hintern ziehen.

Das mag in Berlin anders sein, hier ist das hochtrabend geschwollen, dass es weh tut.

Kindertausch?

Im Bayerischen ist ja nach „wegen“ ausschließlich der Dativ richtig, und seit mein Sohn letztes Jahr eine Deutschlehrerin aus dem ganz hohen Norden hatte, die super nett und sehr beliebt ist, benutzt die ganze Klasse brav den Genitiv, auch in der Umgangssprache.

Nerven tut‘s mich nicht, aber es klingt schon sehr gewöhnungsbedürftig

Bei meiner kleinen Tochter (6) ist alles darwegen, nicht deswegen . Schon hunderte Male drauf hingewiesen, kein Einsehen.

Zitat von JooBoo

Aber sollte ich mündlich jemals augrund des Wetters nicht raus gehen, möge mir jemand den Stock aus dem Hintern ziehen.

Das mag in Berlin anders sein, hier ist das hochtrabend geschwollen, dass es weh tut.

genau

Ich hatte auch mal so einen Exfreund (aus Berlin ) der mich ständig korrigiert hat oder so getan hat als ob er mich nicht versteht wenn ich zb das hessische „das Glas ist mir“ benutzt hab.

Naja, ist nicht umsonst ein EXfreund

Nee, das klingt nicht geschwollen (zumindest muss es das nicht).

Ich kann doch auch beim Genitiv die Worte umgangssprachlich zusammen ziehen. Und dann wird aus „wegen (Pause) des (Pause) Wetters“ (mit o.g. Stock) ein genuscheltes: „wegeneswetters“.

Das klingt (zumindest für mich Hochdeutschsprecherin) völlig normal.

Ebura

Der wird aber noch andere Nachteile gehabt haben, oder? Nicht dass meine Kinder sich auch von mir trennen, weil ich „mir ist die Rot“ korrigiere

Und mit meinem Franken, der auch grammatikalische Schwächen hat, bin ich jetzt seit 20 Jahren liiert. Und das obwohl ich ihn korrigiere, zumindest dann und wann.

mamaraupe naja, ich möchte mich von einem Partner einfach nicht ständig korrigieren lassen, schon gar nicht, wenn klar ersichtlich ist, dass es gerade Dialekt ist (und im mündlichen- es war also nicht ein Bewerbungsschreiben zum Korrekturlesen). Ich finde das einfach extremst unangenehm.

Ja, ich finde es auch unangenehm wenn Eltern ihre Kinder ständig korrigieren. Unsere wachsen zweisprachig auf, da gab es öfter mal Vermischungen. Auch da haben wir nicht ständig korrigiert sondern darauf geachtet, eben oft die korrekte Form zu benutzen.

Nur interessehalber, Leslie Winkle : benutzt Ihr denn dann umgangssprachlich tatsächlich auch „deinetwegen“ statt „wegen dir“? Komischerweise hört sich das in meinen Ohren nämlich unheimlich gestelzt an, während „wegen mir“ statt „meinetwegen“ oder „von mir aus“ ganz eindeutig nur zum Dialekt gehört und ansonsten eindeutig „falsch“ ist.

Oh ja, mich nervt sowas auch sehr. Das ist bescheuert, ich weiß, aber mich stört es auch massiv wenn eines meiner Kinder oder im Fernsehen und Büchern von "wegen mir" die Rede ist. Ich bin sehr froh das meine Kinder "meinetwegen" usw sagen, auch wenn das kaum einer noch sagt, hört es sich für mich einfach richtig an. Dabei spreche ich auch nicht immer absolut korrekt, aber ich gebe mir große Mühe. Bei "komm ma nach Oma" könnte ich weglaufen.

Trotzdem ist mir aufgefallen, dass bei aller Liebe zur Sprache und Grammatik, ich aufpassen muss, nicht zu "geschwollen" zu reden

Edit, sendlingerin hat gerade das Thema "meinetwegen" angesprochen. Findest du es komisch wenn jemand so spricht? Wenn mein 6-jähriger so redet, mutet es auch komisch an, aber irgendwie finde ich es auch gut.