belgisches Recht - kennt sich jemand aus?

Liebe interessierte Neu-Rabeneltern,

wenn Ihr Euch für das Forum registrieren möchtet, schickt uns bitte eine Mail an kontakt@rabeneltern.org mit eurem Wunschnickname.
Auch bei Fragen erreicht ihr uns unter der obigen Mail-Adresse.

Herzliche Grüße
das Team von Rabeneltern.org
  • Steht ja oben. Will nicht allzuviel schreiben. Im Grunde fühlt sich dieses Recht im Moment eher als Unrecht an. Würd mich freuen, wenn jemand uns beraten könnte. Möglicherweise sogar juristisch beistehen.

  • Ich kann helfen, Sachen zu übersetzen und/oder interpretieren, als Belgierin. Ich bin keine Anwältin also wirklich juristisch beistehen wird vielleicht schwierig... Aber vielleicht kann ich weiterverweisen? Du kannst immer eine PN schreiben wenn Du möchtest!

    Flämische Belgierin in Berlin (und Deutsch-Tipps sind immer noch willkommen :)).

  • Hoi,

    ja, nun ist doch eine Weile vergangen. Tausend Dank. Es hat sich inzwischen erledigt. Aber mein Glaube an den belgischen Staat hat sich nicht echt verbessert...... . Naja, Übersetzungen sind ja in Belgien meistens nich nötig - zumindest für deutschsprachige nicht.