Hallo,
jahrzehntelang habe ich formuliert "Antrag für". Beispiel: Herr X. stellt einen Antrag auf eine ...
Meine Kollegen schreiben "Antrag für": Frau X stellt einen Antrag für eine ....
Jetzt bin ich verwirrt. Was stimmt denn? Oder geht beides?
Hallo,
jahrzehntelang habe ich formuliert "Antrag für". Beispiel: Herr X. stellt einen Antrag auf eine ...
Meine Kollegen schreiben "Antrag für": Frau X stellt einen Antrag für eine ....
Jetzt bin ich verwirrt. Was stimmt denn? Oder geht beides?
Ich kenne ausschließlich "Antrag auf ...". Auch der Duden kennt nur diese Version. Jedenfalls das, was ich auf die Schnelle dazu gefunden habe.
Meiner Meinung nach hast Du recht, es ist Antrag auf. Der Duden scheint das auch zu denken...
auf. Das wusste schon Reinhard Mey
Ich kenne auch nur Antrag auf. Aber mein komplettes Team (aus ca. 10 Leuten) schreibt "Antrag für".
Ich habe keine Ahnung, wie das passieren kann, dass alle den gleichen Fehler machen, wenn es denn so sein sollte.
Deshalb hat es mich so verwirrt.
Man stellt einen Antrag auf etwas.
Man kann aber auch einen Antrag dafür stellen, dass man... und das dann verkürzt "Antrag für" nennen vielleicht... aber richtig wäre "auf". Sage ich
Herr X stellt einen Antrag auf eine Waschmaschine. Frau Y stellt einen Antrag für (im Sinne von "um zu") die Gewährung einer Beihilfe für eine Waschmaschine.
Oder einfach "beantragt".
Edit: Wenn alle denselben Fehler machen, dann bestimmt weil dem derselbe Vordruck/Textbausteine zugrunde liegt
auf. Das wusste schon Reinhard Mey
Dann muss es stimmen.
Mein Sprachgefühl meint: ich stelle einen Antrag auf Sache xy. Wenn ich das für jemand anderen tue, stelle ich einen Antrag auf Sache xy für Person zz.
Bei uns heisst es eh: Verein X beantragt.
auf. Das wusste schon Reinhard Mey
Dann muss es stimmen.
Mein Sprachgefühl meint: ich stelle einen Antrag auf Sache xy. Wenn ich das für jemand anderen tue, stelle ich einen Antrag auf Sache xy für Person zz.
Bei uns heisst es eh: Verein X beantragt.
genau daran hab auch gedacht, für jemanden, aber Antrag auf xy. Wobei ich bei einem amtlichen Schreiben -Antrag stellen lässt ich automatisch an Amt denken- im Namen von Frau/Herr o.ä. schreiben würde.
schon beim Thread-Titel hatte ich spontan einen Ohrwurm.
"zur Bestätigung der Nichtigkeit es Durchschriftexemplars, dessen Gültigkeitsvermerk......."