Ein Freund aus Jugendzeiten hieß Friedhof mit Nachnamen.
Und mein Vater hatte einen Kollegen, der Sautier hieß, der wollte immer das der Name französisch ausgesprochen wird.
Bei uns gibt es eine Sautierstr., die auch französisch ausgesprochen wird. Kommt ja von "sauter", beim Kochen "sautiert" man, etc.
Er hatte zugegeben, das es eigentlich deutsch ausgesprochen wird, aber im Kundenkontakt war es ihm unangenehm und deswegen hatte er sich für die französische Aussprache entschieden.