Wenn solche Kästen die sammelstücke aufnehmen können, qualifiziert er nicht als Sammler, sorry.
Umzugskartons, Kleiderschränke, abrisscontainer wären hier die Stichworte.
Ansonsten: je nach Kind mag es das gar nicht, da müssen die Stücke im freien Zugriff sein. Ich habe einzelne Stücke (fast) überall erlaubt, mehr kam in einen flachen Karton. War der voll, musste aussortiert werden. Teilweise habe ich das auch einfach gemacht.