ich würde technik nutzen. und zwar so, dass IHR BEIDE quasi das ende der spielplatzzeit von außen "vorgeschrieben" bekommt. dann ist es vielleicht etwas leichter für sie. ich fand schon als kleinstes kind fürchterlich, dass so mirnichtsdirnichts über mich bestimmt wurde.
also, ich würde es so machen.
ich würde einen wunderwunderschönen klingelton GEMEINSAM mit der tochter VORM spielplatzgehen aussuchen.
und dann würde ich mit ihr besprechen, dass es ungesund ist, zu lange draußen zu bleiben und dass man sich verkühlen kann, wenn man es übertreibt. und damit ihr es nicht übertreibt, sagt euch das handy bescheid, wann es zeit ist, zu gehen. und außerdem sagt es damit, wann ihr zu hause einen leckeren kakao trinken/buch lesen/wasauchimmer zuhause gut kommt machen sollt.
dann das handy in ihrem beisein auf die vorher vereinbarte zeit stellen und los geht's. vorher x mal besprechen, WAS zu tun ist (und zwar sofort!), wenn es klingelt. sobald der klingelton kommt, eilfertig mit dem handy zum kind und abhauen.
vielleicht möchte das kind ja zwischendrin mal auf die grafik schauen, wie lange der timer noch hat oder so. und dann das nachhausegehen wie gesagt mit etwas ganz tollem verknüpfen: heeeeey, auf geht es, die folge caillou wartet auf uns! oder so. diese anreiznummer finde ich nicht verkehrt. auch erwachsene belohnen sich für kackjobs mit geilen anreizen.
lg patrick