Ist ja witzig! So ging es mir mit unserem Großen auch. Er findet meinen Favoriten auch am besten und Papa wird auch langsam weich.
Aber sag mal...wieso Natanel und nicht Nathanael oder Nathaniel?
Ist ja witzig! So ging es mir mit unserem Großen auch. Er findet meinen Favoriten auch am besten und Papa wird auch langsam weich.
Aber sag mal...wieso Natanel und nicht Nathanael oder Nathaniel?
weil mir die Aussprache bei Natanel am besten gefällt
Natanael - ist hinten wie bei Raphael und wir möchten nicht zu ähnlich haben
Nataniel - ist die Aussprache wie bei Danielle (sehr schöner Name, aber nicht passend für unsere Familie)
Natanel - ist die Aussprache hinten wie bei Babybel
Also drei verschiedene Aussprachen und die dritte gefällt mir am besten und würde irgendwie am besten passen Und außerdem ist er so 3silbig und hat 7 Buchstaben Allerdings mochte ich diesen Namen schon, als ich mit Pumbaa schwanger war, also der ist für mich nicht neu. Im übrigen der Name wird deutsch ausgesprochen, nicht englisch.
weil mir die Aussprache bei Natanel am besten gefällt
Natanael - ist hinten wie bei Raphael und wir möchten nicht zu ähnlich haben
Nataniel - ist die Aussprache wie bei Danielle (sehr schöner Name, aber nicht passend für unsere Familie)
Natanel - ist die Aussprache hinten wie bei Babybel
Also drei verschiedene Aussprachen und die dritte gefällt mir am besten und würde irgendwie am besten passen Und außerdem ist er so 3silbig und hat 7 Buchstaben Allerdings mochte ich diesen Namen schon, als ich mit Pumbaa schwanger war, also der ist für mich nicht neu. Im übrigen der Name wird deutsch ausgesprochen, nicht englisch.
Ah ok, dann finde ich Natanel auch am passendsten bei Euch! Und klar wird der Name deutsch ausgesprochen. Glaubst Du meine Kinder bekommen Namen, die zum deutschen Nachnamen englisch ausgesprochen werden *schüttel*?!
Nee aber die Frage kam mal in einem anderem Forum. Wieso es immer englische Namen sein müssen, bis zu dem Zeitpunkt bin ich gar nicht auf die Idee gekommen, den Namen englisch auszusprechen, wenn man ihn liest Wobei ich auch die englische Version mag, aber die wird es bei uns nicht geben, egal bei welchem Namen.
bis zu dem Zeitpunkt bin ich gar nicht auf die Idee gekommen, den Namen englisch auszusprechen, wenn man ihn liest
Jaaa...sowas ist ärgerlich...meine Jüngste trägt den schönen schwedischen Namen E.M.E.L.I.E. (Schwed. Variante von Amalie) ich wäre auch niemals nicht auf die idee gekommen das englisch auszusprechen...aber...Ich muss permanent betonen das das Kind nicht Emely heißt und das ist nervig...also damit muss man leider schon rechnen.
Gruß Kiwi
Ich kenne auch einen Nathanael und konnte mich anfangs nur recht schwer an den Namen gewöhnen, aber mittlerweile finde ich den Namen auch nicht schlecht.
Vielleicht auch: Ricardo?