Wörter die nur regional benutzt werden....oder auch: Kennt ihr "Küt ze"

Liebe interessierte Neu-Rabeneltern,

wenn Ihr Euch für das Forum registrieren möchtet, schickt uns bitte eine Mail an kontakt@rabeneltern.org mit eurem Wunschnickname.
Auch bei Fragen erreicht ihr uns unter der obigen Mail-Adresse.

Herzliche Grüße
das Team von Rabeneltern.org
    Zitat von SonnenLotte

    Ist ein Fritzchen nicht, so auf die Haut geprustet, dass es ein Pupsgeräusch macht?


    Neeee, zumindest nicht da wo ich wohne. Als Fritzchen wurden in dem Krankenhaus, wo ich gelernt habe, die kleinen Kissen bezeichnet. Einige ältere Leute die ich kenne verwenden den Begriff auch privat. Entsprechend ist ein Bezug für ein kleines Kissen ein Fritzchenbezug.


    Im Internet hab ich dazu die Erklärung gefunden, dass die Kissen früher immer so hergerichtet wurden, dass sie aussahen wie der Hut vom Alten Fritz (oder wie eine Karnevalsnarrenkappe...). Also von unten die Knopfleiste tief nach innen eingedrückt, so dass das Kissen stabil stehen kann, und dann von oben die berühmte Handschlagkante. Man könnte das Kissen in dieser Form auch als Hut tragen ^^ . Ich durfte zu Beginn meiner Pflegekarriere noch ein paar ältere Krankenschwestern kennenlernen, die das tatsächlich noch mit den Kissen gemacht haben.

    • Offizieller Beitrag

    Spanisch Frikko wird mit gaaaanz viel Zwiebeln (= Spanien, zumindest aus westfälischer Perspektive) gemacht. Und Fleisch gekocht, bis es wieder essbar ist. Und natürlich Kartoffeln. Ist eher arme Leute-Essen (überraschend, oder?) und lecker... nun ja, meine Omma hat's gekocht.


    Himmel und Erde und Wirsingpudding sind noch so Sachen. (War'n allerdings leckerer #ja).

    Himmel und Erde? Himmel un Ääd heißt das korrekt. Mit Flönz, hierzulande. Mit Puttes (ist dasselbe, auszusprechen mit einem unnachahmlichen Öcher Schwung in der Wortmitte) daheim.

    Zitat von Talpa

    Laadschn sind Schuhe, oder?


    Und zordeppern ist kaputt schmeissen.


    Ganz genau. Füße sind hier gerne mal Flossen.


    Zitat von koelsi

    Beim Rest muss ich passen, komme wohl aus einer anderen Gegend dieser wunderschönen Dialektsprache. :D


    Und erweitere um:


    kaupeln
    stauken
    illern
    Mootschekiepchen


    Na fast. Hader ist ein Scheuerlappen. Oder wie sagt man auf Hochdeutsch dazu? Bodenwischtuch?


    Ist kaupeln dasselbe wie knaupeln? Dann meint das etwas abknabbern, meist Knochen oder sowas.
    illern meint hier in der Gegend etwas sehnsüchtig anstarren.
    Ein Mootschekiepchen ist ein Marienkäfer. Kenn ich aber eher als Muutschekiepchen gesprochen.
    Bei stauken muss ich passen.

    Phönix mit Prinzessin (03/12), kleinem Mann (03/14) und Krümel (02/23)


    Wenn dich dein Leben nervt, streu Glitzer drauf.

    Zitat von Aoide

    Foddel heißt das.

    Nee, Feudel

    Havanna + #male (*02.05) & #female (*02.03)
    Filzgleiter sind nur komprimierte Schafe

    --Ist Hotte S. noch im Amt und wenn ja, warum?--


    Wenn ich das Wort "Trottel" oder "Trotteln" schreibe, möge sich die geneigte Leserin dieses Wort in wienerisch denken.


    #super Wäscheklammern und Sandalen. ^^

    mit Sohn groß (2007) und Sohn klein (2010)

    Zitat von Knusel

    Jup - Aufnehmer!
    Ein Feudel ist viel kleiner.


    das Kleinere ist ein Slont (mit scharfem S gesprochen), das Bodenwischtuch ein Feudel, oder südlich der Elbe: Feuel

    Havanna + #male (*02.05) & #female (*02.03)
    Filzgleiter sind nur komprimierte Schafe

    --Ist Hotte S. noch im Amt und wenn ja, warum?--


    Wenn ich das Wort "Trottel" oder "Trotteln" schreibe, möge sich die geneigte Leserin dieses Wort in wienerisch denken.

    Zitat


    Neeee, zumindest nicht da wo ich wohne. Als Fritzchen wurden in dem Krankenhaus, wo ich gelernt habe, die kleinen Kissen bezeichnet. Einige ältere Leute die ich kenne verwenden den Begriff auch privat. Entsprechend ist ein Bezug für ein kleines Kissen ein Fritzchenbezug.


    Im Internet hab ich dazu die Erklärung gefunden, dass die Kissen früher immer so hergerichtet wurden, dass sie aussahen wie der Hut vom Alten Fritz (oder wie eine Karnevalsnarrenkappe...). Also von unten die Knopfleiste tief nach innen eingedrückt, so dass das Kissen stabil stehen kann, und dann von oben die berühmte Handschlagkante. Man könnte das Kissen in dieser Form auch als Hut tragen ^^ . Ich durfte zu Beginn meiner Pflegekarriere noch ein paar ältere Krankenschwestern kennenlernen, die das tatsächlich noch mit den Kissen gemacht haben.


    Hier heißt das auch so :) und ohne das Teil kann ih nicht schlafen und nehm es überall mit hin.

    Zitat von Havanna


    das Kleinere ist ein Slont (mit scharfem S gesprochen), das Bodenwischtuch ein Feudel, oder südlich der Elbe: Feuel


    Hier ist das kleinere Tuch ein Lappen. Ganz schnöde... :D


    Hier bei uns gibt es "Trockentücher". Kennt Ihr die auch? :)


    edit: Havanna, ich finde übrigens den Hamburger Dialekt (sagt man das so? #gruebel ) total klasse! Könnt ich mir stundenlang anhören (und bei Männern finde ich den hocherotisch. #schäm Pssst!).

    Liebe Grüße


    tannemarie

    Einmal editiert, zuletzt von Abete ()