Benutzt Ihr die Begriffe Vetter und/oder Base? 318
Das Ergebnis ist nur für Teilnehmer sichtbar.
Aus Neugierde würde mich interessieren, welche Begriffe Ihr benutzt.
Das Ergebnis ist nur für Teilnehmer sichtbar.
Aus Neugierde würde mich interessieren, welche Begriffe Ihr benutzt.
Ich nicht, kenn aber einige Schwaben, die ihn benutzen
Hier nur Cousins und Cousinen. Vetter ganz selten, und Base nur für eine alkalische Lösung.
Schoko
ich sage auch nur Cousin & Cousine, finde es aber sprachhistorisch ganz interessant, dass man bei den ursprünglichen Wörtern, bevor sie aus dem Französischen übernommen wurden, erkennen konnte, ob die Verwandtschaft mütterlicher- oder väterlicherseits ist (bei den Begriffen für Onkel und Tante auch)
Ich kenne die Wörter noch von früher (ich glaube mein Opa verwendetet Base/Vetter), nutze sie selbst aber nicht.
Nein, ich benutze die Begriffe nicht.
Ich sage Cousin/Cousine.
Hier nur Cousins und Cousinen. Vetter ganz selten, und Base nur für eine alkalische Lösung.
Schoko
genauso hier auch.
ich sage auch nur Cousin & Cousine, finde es aber sprachhistorisch ganz interessant, dass man bei den ursprünglichen Wörtern, bevor sie aus dem Französischen übernommen wurden, erkennen konnte, ob die Verwandtschaft mütterlicher- oder väterlicherseits ist (bei den Begriffen für Onkel und Tante auch)
Wie das? Welche Begriffe waren das? Ich kenne das aus dem Norwegischen von den Großeltern, aber auf Deutsch habe ich das noch nicht gehört.
Ich nicht, mein Mann sagt Vetter.. (Base nicht)
Wie das? Welche Begriffe waren das? Ich kenne das aus dem Norwegischen von den Großeltern, aber auf Deutsch habe ich das noch nicht gehört.
das musste ich jetzt auch googeln, weil ich es nicht mehr genau wusste - Vetter und Base waren ursprünglich der Bruder bzw die Schwester des Vaters, Oheim und Muhme die Geschwister der Mutter
der Wikipedia-Artikel dazu ist auch ganz interessant
Ich nicht,aber meine Mutter spricht konsequent von ihren Vettern .
Hier nur Cousins und Cousinen. Vetter ganz selten, und Base nur für eine alkalische Lösung.
Schoko
Genauso
Wie das? Welche Begriffe waren das? Ich kenne das aus dem Norwegischen von den Großeltern, aber auf Deutsch habe ich das noch nicht gehört.
das musste ich jetzt auch googeln, weil ich es nicht mehr genau wusste - Vetter und Base waren ursprünglich der Bruder bzw die Schwester des Vaters, Oheim und Muhme die Geschwister der Mutter
Oheim und Muhme kenne ich als Onkel und Tante, Vetter und Base als Cousin und Cousine.
Im aktiven Sprachgebrauch nutze ich nur Cousine, Cousin, Tante und Onkel.
Vetter und base sind einfach die alten Wörter - Cousins und Cousinen kommen aus dem französischen.
Vetter wird in meinen Quellen (17/18. jh) sehr oft benutzt, aber sehr oft für irgendwelche männlichen Verwandte. Also der Vetter ist nicht zwangsläufig der Cousin und auch nicht zwangsläufig der Onkel. Das kann auch ein weit entfernter Verwandter sein. Also zb Cousins zweiten Grades, Dritten Grades etc.
Oheim und Muhme kenne ich als Onkel und Tante,
Jep, hier auch.
Ich sage, äusserst selten und nur bei bestimmten Personen, quasi als Eigennamen, "Bäsle/Bäs".
Liebe Grüsse
Talpa
Wir sagen meist auch Cousin und Cousine - außer an einer Stelle: wir haben nämlich in unregelmäßigen Abständen "Bäslestreffen" (und die Vetter sind mitgemeint ) - das sind mütterlicherseits immerhin 16. Ich war zwar noch nie dabei, weil ich zu weit weg wohne, aber da käme nie einer auf die Idee, von Cousinentreffen zu sprechen. Das MUSS ein Bäslestreffen bleiben.
Aber ich glaube, im Schwäbischen sind Base bzw. Bäsle Vetter auch immer noch verbreitet. Hier im Rheinland hab ich das noch nie gehört.
Mein Mann (Schwabe) verwendet sowohl Base als auch Vetter.
Wie das? Welche Begriffe waren das? Ich kenne das aus dem Norwegischen von den Großeltern, aber auf Deutsch habe ich das noch nicht gehört.
das musste ich jetzt auch googeln, weil ich es nicht mehr genau wusste - Vetter und Base waren ursprünglich der Bruder bzw die Schwester des Vaters, Oheim und Muhme die Geschwister der Mutter
der Wikipedia-Artikel dazu ist auch ganz interessant
Danke, sehr interessant!
Vetter kenn ich, benutze ich aber nicht und Base hab ich noch nie gehört.
ich kenne das hauptsächlich von bekannten, die ihre herkunft etwas edler aussehen lassen wollen.
da wird dann alles zum vetter, was nicht bei 3 auf den bäumen ist, so lange derjenige berühmt oder bedeutsam ist. verwandtschaft ist keine bedingung.